University of Utah Health reports data breach affecting 10,000 patients